创意

世界汽车品牌名称中英文对照(三)

字号+ 作者/录入:3d3d 来源:本站整理 2006-05-09 [在线反馈] 我要评论

世界汽车品牌名称中英文对照(三)

L
LADA 拉达 俄罗斯 伏尔加汽车
LAGO 拉果 法国 塔尔伯特公司
LAGONDA 拉贡达 英国 阿斯顿·马丁·拉贡达公司
LAGUNA 拉古娜 法国 雷诺汽车集团
LAMBDA 兰伯达 意大利 兰旗公司
LAMBORGHINI 兰伯基尼(香港译林宝坚尼) 意大利 兰伯基尼汽车公司
LAMPO 兰博 意大利 菲亚特工业公司
LANCER 轻骑兵 日本 三菱汽车公司
LANCIA 兰旗(蓝旗) 意大利 兰旗公司
LAND CRUISER 陆地巡洋舰(沙漠王) 日本 丰田汽车公司
LAND ROVER 览胜陆虎(兰治罗孚) 英国 陆虎汽车公司
LANTRA 兰特拉 韩国 现代汽车公司
LASER 镭射 美国 克莱斯勒公司顺风部
LAUREL 桂冠 日本 日产汽车公司
LEAN MACHINE 斜车 美国 通用汽车公司
LE BARON 男爵 美国 克莱斯勒公司
LE CAR 雷卡 法国 雷诺汽车集团
LEEZA 丽萨 日本 大发公司
LEGACY 力狮(传世,遗产) 日本 富士重工业公司
LEGEND 传奇(里程) 日本 本田汽车公司阿库拉部
LE MANS 勒芒 美国 通用汽车公司旁蒂克部
LEONE 雄狮 日本 富士重工业公司
LE SABRA 马刀 美国 通用汽车公司别克部
LEXUS 凌志(列克萨斯) 日本 丰田汽车公司豪华车部
LEYLAND 利兰 英国 利兰汽车公司
LIAZ 利阿兹 斯洛伐克 利阿兹汽车
LIBERO 自由人 日本 富士重工业公司
LIGIER 里吉尔 法国 里吉尔汽车公司
LIFE 生活 日本 本田公司
LINCOLN 林肯 美国 福特汽车公司林肯部
LITEACE 莱特艾斯 日本 丰田汽车公司
LOADSTAR 北极星 美国 万国联合收割机公司
LOTUS 莲花(又译洛托斯) 英国 莲花汽车公司
LOYALE 罗耶尔 日本 富士重工业公司
LUAZ 洛兹 乌克兰 越野车公司
LUCE 日本 日本马自达公司
LUCINO 卢齐诺 日本 日产汽车公司
LUMINA 鲁米娜 美国 通用汽车公司雪佛莱部
LUPO 路波 德国 大众汽车公司
LYNX 天猫座 美国 福特汽车公司
M
MACK 麦克 美国 麦克卡车公司
MAESTRO 艺术大师 英国 陆虎汽车公司
MAGIRUS 玛吉鲁斯 德国 玛吉鲁斯·道依兹公司
MAGNUM 马格纳姆 美国 克莱斯勒公司道奇部
MAHINDRA 马辛德拉 印度 马辛德拉汽车公司
MALAGA 马拉加 西班牙 西特公司
MALIBU 马利布 美国 通用汽车公司雪佛莱部
M.A.N 德国 奥格斯堡·纽伦堡机械公司
MANTA 曼塔 德国 欧宝汽车公司
MARATHON 马拉松 美国 切克汽车公司的出租汽车
MARBELLA 玛贝拉 西班牙 西特公司
MARCH 前进 日本 日产汽车公司
MAREA 马力昂 意大利 菲亚特工业公司
MARINA 玛丽娜 英国 陆虎汽车公司
MARK II 马克 II 日本 丰田汽车公司
MARK V 马克 V 英国 美洲虎公司
MARK 7 马克 7 美国 福特汽车公司
MARQUIS 侯爵 美国 福特汽车公司林肯部
MARUTI 马鲁蒂 印度 马鲁蒂公司
MASERATI 玛莎拉蒂 意大利 玛沙拉蒂公司
MASHALATTI 玛莎拉蒂 意大利 菲亚特工业公司
MASTER 大师 法国 雷诺汽车集团
MATADOR 斗牛士 美国 美国汽车公司
MATIZ 马提兹 韩国 大宇汽车公司
MATRA 马特拉 法国 塔尔伯特公司
MAVERICK 独立 美国 福特汽车公司
MAUS 茅斯 日本 三菱汽车公司
MAXI 马克西 英国 陆虎汽车公司
MAXIMA 马克西玛(千里马) 日本 日产汽车公司
MAXX 马可斯 德国 欧宝汽车公司
MAYBACH 梅巴赫 德国 德国老牌汽车,以著名汽车发明家命名
MAZDA 马自达(香港译“万事得”) 日本 马自达公司
MCLAREN 麦拿仑 麦拿仑赛车公司
MEDALLION 梅达莲 美国 克莱斯勒公司
MEDALLION 梅达莲 法国 雷诺汽车集团
MEGANE 梅甘娜 法国 雷诺汽车集团
MEHARI 梅哈利 法国 雪铁龙汽车公司
MERCEDES-BENZ 梅赛德斯-奔驰 德国 梅塞德斯-奔驰汽车公司,即奔驰公司的全称
MERCURY 默寇利(水星) 美国 福特汽车公司林肯部
MERKUR SCORPIO 默克·天蝎座 美国 福特汽车公司
METEOR 流星 南非 南非汽车公司
METRO 地下铁道 美国 通用汽车公司 CEO 部
METRO MAYFAIR 城市贵族 英国 陆虎汽车公司
METROPOLITAN 大都市人 美国 那什公司
MG 美琦 英国 老牌小型运动轿车,已并入罗孚汽车公司
MICRA 米克拉 日本 日产汽车公司
MIDGET 侏儒 英国 美洲虎公司
MIDI 米地 英国 贝德福公司
MILANO VERDE 米拉诺·沃德 意大利 阿尔法·罗密欧公司
MINI 米尼(迷你) 英国 陆虎汽车公司
MINICA 米尼卡 日本 三菱汽车公司
MINI CAB WIDE 小宽头 日本 三菱汽车公司
MIRA 米拉 日本 大发公司
MIRADA 米拉达 美国 克莱斯勒公司道奇部
MIRAGE 海市蜃楼 日本 三菱汽车公司
MISITQUE 密斯迪 美国 福特汽车公司水星部
MITSUBISHI 三菱 日本 三菱汽车公司
MIURA 米拉 意大利 兰伯基尼公司
MOKE 毛驴 英国 利兰公司
MONACO 摩纳哥 美国 克莱斯勒公司道奇部
MONARCH 君主 美国 福特汽车公司林肯部
MONDEO 蒙迪欧 欧洲 福特汽车公司
MONDIAL 世界(芒德尔) 意大利 法拉利公司
MONTE CARLO 蒙特卡洛 美国 通用汽车公司雪佛莱部
MONTE CARLO 蒙特卡洛 意大利 兰旗公司
MONTEGO 蒙特哥 英国 陆虎汽车公司
MONTEREY 蒙泰雷 德国 欧宝汽车公司
MONTERO 蒙特洛 日本 三菱汽车公司
MONTEZ 蒙泰兹 巴西 JPX 公司
MONZA 蒙扎 意大利 法拉利公司
MONZA 蒙扎 德国 欧宝汽车公司
MORGAN 摩根 英国 摩根汽车公司
MORNING CAR 晨车 韩国 起亚工业公司
MOSKOVICH 莫斯科人 俄罗斯 莫斯科小客车厂
MOVE 移动 日本 大发公司
MPV 多用途汽车
MULSANNE 马尔森 英国 罗尔斯-罗依斯汽车公司
MUSSO 犀牛 韩国 双龙汽车公司
MUSTANG 野马 美国 福特汽车公司
MYSTIQUE 神秘 美国 福特汽车公司林肯部
N
NASH 那什 美国 那什汽车公司,原美国汽车公司的前身
NAVAJO 纳维约 日本 马自达公司
NAVISTAR 航星 美国 万国联合收割机公司
MAZCA 纳兹卡 德国 宝马汽车公司
NEON 霓虹 美国 克莱斯勒汽车公司
NEWPORT 新港 美国 克莱斯勒公司
NEW POWER 新动力 日本 五十铃汽车公司
NEW YORKER 纽约客 美国 克莱斯勒公司
NEXIA 蓝天 韩国 大宇汽车公司
NINBUS 祥云 日本 三菱汽车公司
NINETY-EIGHT 九十八 美国 通用汽车公司奥兹莫比尔部
NISSAN 日产(又译“尼桑”) 日本 日产汽车公司
NISSAN DIESEL 日产柴油机 日本 日产柴油机公司
NIVA 尼瓦 俄罗斯 伏尔加汽车
NOAH 娜亚 德国 大众汽车公司
NOVA 新星 美国 通用汽车公司雪佛莱部
NSU 纳苏 德国 纳苏汽车公司(已与奥迪公司合并)
O
ODYSSEY 奥德赛 日本 日产汽车公司
OKA 欧卡 俄罗斯 卡马河汽车
OLDSMOBILE 奥兹莫比卡 美国 通用汽车公司的一个分部
OMEGA 欧米加 美国 通用汽车公司
OMEGA 欧米加 德国 欧宝汽车公司
OMNI 欧姆尼 美国 克莱斯勒公司道奇部
OPEL 欧宝(又译奥贝尔) 德国 欧宝汽车公司
OPTI 阿特 日本 大发公司
ORION 猎户座 美国 福特汽车公司
OYAK 奥亚克 土耳其 奥亚克公司
P
PACER 标兵 美国 美国汽车公司
PACKARD 派卡德 派卡德
PAJERO 帕杰罗 日本 三菱汽车公司
PAMPA 大草原 美国 福特汽车公司
PANDA 熊猫 意大利 菲亚特工业公司
PANTHER 黑豹 英国 黑豹汽车公司
PANTERA 意大利 托马索公司
PARISIENNE 巴黎仙 美国 通用汽车公司旁蒂克部
PARKWAY 小路 日本 马自达公司
PARK AVENUE 林荫大道 美国 通用汽车公司别克部
PASEO 帕西欧 日本 丰田汽车公司
PASSAT 帕萨特 德国 大众汽车公司
PASSPORT 护照 日本 本田公司
PATHFINDER 开拓者 日本 日产汽车公司
PATROL 途乐(侦察兵) 日本 日产汽车公司
PAYSTAR 经济之星 美国 万国联合收割机公司
PEGASO 毕加索 西班牙 西班牙王国载货汽车公司
PENIN 皮宁 意大利 法拉利公司
PEUGEOT 标志 法国 标致汽车公司
PHANYON 鬼怪 英国 罗尔斯-罗依斯汽车公司
PHOENIX 凤凰 美国 通用汽车公司旁蒂克部
PIAZZA 广场 日本 五十铃汽车公司
PININFARINA 平宁法利那 意大利 平宁法利那设计公司
PINTO 斑马 美国 福特汽车公司
PINZGAUER 平次高尔 奥地利 斯泰勒·戴姆勒·普赫公司
PLYMOUTH 顺风(普利茅斯) 美国 克莱斯勒公司的一个分部
POLARA 北极星 美国 克莱斯勒公司
POLO 马球 德国 大众汽车公司
POLONEZ 波罗乃兹 波兰 华沙轿车厂
PONTIAC 旁蒂克 美国 通用汽车公司的一个分部
PONY 矮马 韩国 现代汽车公司
PORSCHE 保时捷(又译波尔舍) 德国 保时捷研究设计发展公司
PORTER 投递员 日本 马自达公司
POTENTIA 潜力(波登蒂亚) 韩国 起亚工业公司
POWER RAM 壮公羊 美国 克莱斯勒公司道奇部
PRECIS 精确 日本 三菱汽车公司
PRELUDE 序曲 日本 本田公司
PREMERA 霹雳马 日本 日产汽车公司
PREMIER 首相 美国 克莱斯勒公司
PRESEA 普雷雪 日本 日产汽车公司
PRESIDENT 总统 日本 日产汽车公司
PREVIA 大霸王 日本 丰田汽车公司
PRIDE 自豪 韩国 起亚工业公司
PRIMERA 普丽美拉 日本 日产汽车公司
PRINCE 王子 韩国 大宇汽车公司
PRINCESS 公主 英国 陆虎汽车公司
PRISMA 棱镜 意大利 兰旗公司
PRIZM 棱镜 美国 通用汽车公司 CEO 部
PROBE 探索 美国 福特汽车公司
PROCEED 行进 日本 马自达公司
PRONTO 助手 美国 福特汽车公司
PROTeGe 门徒 日本 马自达公司
PROTON 普路通 马来西亚 普路通汽车集团
PSA 法国 标致-雪铁龙集团
PUBLICA 国民 日本 丰田汽车公司
PULLMAN 普尔曼 德国 梅塞德斯-奔驰汽车公司
PULSTAR 脉冲星 日本 日产汽车公司
PUNTO 彭托 意大利 菲亚特工业公司

注:蓝色为厂商或品牌名称,红色为车名。YTe大湾区工业设计网

  文  /  佚名

转载请注明出处。

转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

相关文章
网友点评